Informativa sulla Privacy

Informazioni generali

Le seguenti indicazioni offrono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito. I dati personali sono tutti quei dati con cui è possibile identificarvi personalmente.

Titolare del trattamento

Titolare del trattamento dei dati su questo sito è la società di diritto civile tedesco (GbR):

Hosting

Con il fornitore di hosting abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR. Il fornitore di hosting tratta i dati esclusivamente secondo le nostre istruzioni e in data center situati in Germania (Norimberga e Francoforte sul Meno); come sub-responsabili per la gestione dei data center si avvale di Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen (Germania), e di Global Switch GmbH, Francoforte sul Meno (Germania).

L'utilizzo del fornitore di hosting si basa sull'art. 6 (1) lit. f GDPR. Abbiamo un interesse legittimo a una presentazione tecnicamente corretta e sicura del nostro sito.

Destinatari dei dati personali

L'unico destinatario dei dati trattati durante la visita di questo sito è il nostro fornitore di hosting in qualità di responsabile del trattamento. Non avviene alcuna comunicazione ad altri terzi, in particolare per finalità pubblicitarie o di analisi.

Memorizzazione delle impostazioni nel vostro browser (nessun cookie)

Questo sito non utilizza cookie né strumenti di analisi o di tracciamento. Per conservare le vostre impostazioni, memorizziamo esclusivamente i seguenti valori nella memoria locale del vostro browser (localStorage):

• Impostazione della lingua (se cambiate la lingua)
• Modalità di visualizzazione chiara o scura (se la modificate)

Ulteriori informazioni al seguente link: Politica sui cookie

Questi valori restano esclusivamente sul vostro dispositivo, non ci vengono trasmessi e rimangono memorizzati finché non li cancellate tramite le impostazioni del vostro browser.

La memorizzazione di tali informazioni nel vostro dispositivo e l'accesso alle stesse si basano sul § 25, comma 2, n. 2 TDDDG (legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei servizi digitali), in quanto strettamente necessari per fornire la visualizzazione da voi espressamente richiesta.

File di log del server

Il nostro fornitore di hosting raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser trasmette a ogni accesso:

• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL referrer (pagina visitata in precedenza)
• Hostname del computer che effettua l'accesso
• Ora della richiesta al server
• Indirizzo IP

Questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati. I file di log vengono cancellati automaticamente al più tardi dopo 30 giorni, salvo che siano necessari più a lungo per chiarire uno specifico incidente di sicurezza.

Questi dati sono tecnicamente necessari per il funzionamento sicuro e stabile del sito (p. es. per respingere attacchi). Il trattamento si basa sull'art. 6 (1) lit. f GDPR; il nostro interesse legittimo consiste nella sicurezza e nella funzionalità del sito.

Caratteri (hosting locale)

Utilizziamo web font per una rappresentazione uniforme dei caratteri. Sono installati localmente sul nostro server web. Non avviene alcun collegamento con server esterni (p. es. Google Fonts).

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, inclusi tutti i dati personali da essa derivanti (nome, richiesta), verrà memorizzata ed elaborata da noi al fine di gestire la vostra istanza. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati si basa sull'art. 6 (1) lit. b GDPR se la vostra richiesta è connessa all'esecuzione di un contratto o è necessaria per misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro interesse legittimo all'efficace gestione delle richieste a noi rivolte (art. 6 (1) lit. f GDPR) o sul vostro consenso (art. 6 (1) lit. a GDPR) qualora richiesto; il consenso è revocabile in qualsiasi momento.

I dati da voi trasmessi tramite richieste di contatto restano presso di noi fino a quando non ci richiederete la cancellazione, revocherete il vostro consenso alla memorizzazione o verrà meno la finalità della conservazione (p. es. dopo la conclusione della vostra istanza). Restano impregiudicate le disposizioni di legge cogenti – in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge.

Protezione dei dati

Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e in conformità alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati e alla presente informativa. Con il semplice uso informativo di questo sito vengono raccolti solo dati tecnicamente necessari al funzionamento.

Cifratura SSL/TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, questo sito utilizza una cifratura SSL o TLS. Riconoscerete una connessione cifrata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da «http://» a «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Nota sul trasferimento di dati verso paesi terzi

Su questo sito non sono integrati strumenti di fornitori terzi con sede al di fuori dell'UE (p. es. USA). Non avviene alcun trasferimento di dati verso paesi terzi.

I vostri diritti in qualità di interessati

Nei limiti delle disposizioni di legge, avete in qualsiasi momento i seguenti diritti:

• Accesso ai vostri dati personali da noi conservati (art. 15 GDPR)
• Rettifica dei dati inesatti (art. 16 GDPR)
• Cancellazione dei vostri dati (art. 17 GDPR)
• Limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
• Portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
• Opposizione al trattamento (art. 21 GDPR, vedi sotto)
• Revoca del consenso prestato, con effetto per il futuro (art. 7 (3) GDPR)

Per esercitare i vostri diritti è sufficiente un messaggio informale ai recapiti sopra indicati.

Fatto salvo ogni altro ricorso, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo (art. 77 GDPR). L'autorità competente per noi è: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (Garante per la protezione dei dati e la libertà di informazione del Baden-Württemberg), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

Diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 GDPR

QUALORA IL TRATTAMENTO DEI DATI SI BASI SULL'ART. 6 (1) LIT. F GDPR, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI. IN TAL CASO NON TRATTEREMO PIÙ I VOSTRI DATI, SALVO CHE SIAMO IN GRADO DI DIMOSTRARE L'ESISTENZA DI MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, OPPURE CHE IL TRATTAMENTO SERVA ALL'ACCERTAMENTO, ALL'ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA.

Protezione dei dati nelle nostre app di apprendimento

La presente informativa sulla privacy si applica esclusivamente al sito web slt.de. Per le nostre app di apprendimento Hurra Mathe (hurra-mathe.de) e Hurra Latein (hurra-latein.de) valgono informative sulla privacy proprie, che troverete nella rispettiva app o sul rispettivo sito web. Esse contengono in particolare le informazioni sul trattamento dei dati dei minori e sul consenso dei genitori.